vendredi 7 juin 2013

Prochain Vendredi de poésie

 

 
Vendredi 14 juin, 20 h 30,
Au Tam Tam Café
(421, boul. Langelier – à l’angle du
boul. Charest est, à Québec)

Entrée libre, sortie gratuite,
poésie vivante. Depuis 15 ans !

Comme le veut la coutume aux Vendredis de poésie du TAP, la scène libre suivra la première partie avec des poètes invités.

Poètes invités :
Pierre Cadieu (Gatineau), Carol Lebel, Lyne Richard.
À noter : nous accueillons un ou une poète d’une autre région chaque mois. 

Les Vendredis de poésie du TAP (VdP) : des rencontres en poésie sans cérémonie qui, en toute convivialité, sont animées de façon simple mais spontanée, parfois drolatique et souvent inattendue… enfin, tout pour nous aider à se délecter.

Avis aux poètes : scène libre !
Venez donner vie à la scène dans vos mots et par votre présence (en lecture, en interprétation ou en performance) ! Inscription à compter de 20 h 00.

Animateur : André Marceau.

Ayant lieu chaque 2ème vendredi du mois depuis 1998, les Vdp sont présentés par le Tremplin d’actualisation de poésie (TAP), en partenariat avec le Centre communautaire Jacques-Cartier (CJC) et le Tam Tam Café, avec le soutien du Conseil des arts et des lettres du Québec, ainsi que du Conseil des arts du Canada.

Les dernières publications des poètes invités :
Pierre Cadieu: Itinérances, haïkus, éditions CORNAC, 2009 ;
Carol Lebel : Ce qui tue a plusieurs noms, l’Hexagone, 2011 ;
Lyne Richard : Une barque peinte en rouge, Éditions David, 2012.


Les poètes invités 

Pierre Cadieu : 
Pierre Cadieu a mené une vie d’écrivain, de journaliste et d’éditeur en parallèle d’une carrière en informatique et en enseignement. Avant tout poète de l’oralité, il participa à la Nuit de la poésie 1970 et dirige SlamOutaouais de 2007 à 2011. Il a publié une douzaine de recueils, d'ouvrages didactiques et d'essais. Plusieurs de ses textes ont paru dans des revues au Québec et en France.

 
Carol Lebel :
Carol Lebel a enseigné la philosophie au Cégep de Chicoutimi pendant plus de trente ans. À ce jour, il a édité une vingtaine de recueils de poésie. De retour dans sa ville natale (Québec), il gagne tout son temps à écrire et à peindre. Tout compte fait, c’est dans les mots, les couleurs, les silences qu’il se considère le plus vivant.


 
Lyne Richard :
Lyne Richard consacre la majeure partie de son temps à la création d’oeuvres littéraires et visuelles. Elle a publié 9 recueils de poèmes, deux romans Le bruit des oranges et Ne dites pas à ma mère que je suis vivant chez Québec Amérique, un recueil de nouvelles Il est venu avec des anémones chez QA et un roman pour ados, La nuit Woolf, toujours chez Québec Amérique.


Venez souper avec nous…
quelques heures avant le Vendredi de poésie, au Tam Tam Café
Nous avons pris l'habitude de se réunir avant la soirée, pour un souper…
Vous êtes cordialement invités à vous joindre à nous !

Rendez-vous vers 18h00 
Les repas au Tam Tam sont simples, mais excellents à des prix très abordables. Les repas sont servis jusqu’à 19h00.

Afin de prolonger le plaisir d’être ensemble et de fraterniser sur la base de la poésie. Une occasion mensuelle de faire de belles rencontres personnelles.


jeudi 23 mai 2013

Elle n'a jamais fait de slam

Une chronique de Geneviève Lévesque
d'après une idée originale de André Marceau

La chronique « Il/Elle n’a jamais fait de slam » vise à faire connaître des poètes et leur poésie qui, bien qu’écrite pour le livre, peut susciter l’intérêt des amis du slam. Puisque le blogue est d’abord et avant tout écrit (et non sonore, parlé ou vidéo), la publication de quelques poèmes s’avère appropriée.

Louise Desjardins

Louise Desjardins, originaire de Rouyn-Noranda, a publié de nombreux recueils de poésie, dont La 2e Avenue (Hexagone, 1995), Silencieux Lassos (Écrits des forges, 2004) et Ni vu ni connu (La courte échelle, 2002), lequel lui a valu le sceau argent du prix du livre Monsieur Christie 2002. Romancière également, elle a publié cinq romans, entre autres So long (Boréal, 2005) et Rapide-Danseur (Boréal, 2012). Elle est aussi l’auteure de la biographie de Pauline Julien (Leméac, 1999), d’un recueil de nouvelles, Cœurs braisés (Boréal, 2001), d’un récit, Momo et Loulou (Remue-Ménage, 2004), et de la traduction de deux recueils de poésie de Margaret Atwood. Certaines de ses œuvres ont été traduites en anglais, en espagnol et en arabe.

Louise Desjardins détient une maîtrise en littérature comparée de l’Université de Sherbrooke et elle a longtemps enseigné la littérature au niveau collégial. En plus d’être membre à vie du Conseil de la culture de l’Abitibi-Témiscamingue, elle a fait partie de différents conseils d’administration (CALQ, UNEQ, Association des traducteurs littéraires du Canada, Camp littéraire Félix).

À l’automne 2013, elle séjournera à Buenos Aires grâce à une bourse de résidence d’écriture offerte conjointement par le CALQ et le ministère de la Culture de l’Argentine.

Dernier recueil publié : Silencieux lassos, Écrits des Forges, 2004, 74 pages. Traduit en espagnol par Silvia Pratt, édition bilingue : Silenciosos lazos, Mantis Editores, 2009, 131 p.

À l’instar des autres poètes invités à la chronique « Il/Elle n’a jamais fait de slam », Louise Desjardins a rédigé un court texte pour nous expliquer pourquoi elle n’a jamais participé à un slam de poésie.


Je n’ai jamais fait de slam parce que : 

Je n’ai jamais fait de slam parce que je n’aime pas les rimes, le comptage de pieds, les contraintes de tout ordre, et surtout parce que je suis nulle en mémorisation et encore plus en improvisation. Je cherche quand même à dire tout ce que je veux, tout ce que je sens, ce qui, une fois étalé en mots dans un carnet ou sur un écran, prend des formes diverses, inattendues, exploratoires, imprenables, douteuses, aléatoires, et avec lesquelles je joue presque à l’infini. En couchant mes lettres sur la page, je meurs un peu à chaque mot que je dorlote avant de le serrer près du cœur. Et il m’arrive de les lire en public, ces poèmes. Tels quels.


Quelques extraits d’un recueil en devenir 



Plaza Saint-Hubert
avec ma mère
devant les boutiques
enguirlandées
à longueur d’année
Des robes strapless
de mères de mariée
des bagues de fiançailles
des flûtes de plastique
des plateaux stainless
des culottes mangeables
des souliers jackés

les yeux cernés
une jeune femme
en parka de duvet
pousse la poussette
lèche les vitrines
pleines de promesses
Le bébé s’égosille
la morve au nez
Elle aurait dû y penser avant
dit ma mère




Au souk du Caire

parmi les fichus
rose bonbon
pailletés d’or
on voit des tchadors
proliférer à vue d’œil
tourner au noir niqab
cagoules de désir mâle
devenir burqas
bleuir dans l’âme
des femmes comme moi

Une voix d’Oum Kalsoum
déchirante
traverse le couloir bigarré
appelle à sa rescousse
Mariane Faithful
et Lucy Jordan
In a sport car
with a warm wind in her hair

Une femme au Caire
dans la place déserte
parmi les hommes dévoilés




On s’engouffre dans le métro
Berri-Uqam
et on s’agglutine malgré nous
comme dans Love me tender

Une voix mécanique
scande les stations
un incident
un ralentissement
pompent la sueur sous
les anoraks prévus
pour moins quarante Celsius

Un parfum d'Haïti
un foulard zapatiste
un poncho de Bolivie
se faufilent parmi les iPhones
de parfaits inconnus

Les portes grandes ouvertes
crachent une mère sur le quai
évacuant avec elle
ses rêves passagers



- - - Extraits d’un recueil en devenir.
Pour lire les chroniques précédentes, cliquez.

mercredi 15 mai 2013






Second match des demi-finales 2013
Lundi 20 mai
Ouverture des portes : 20 h 00 
Au bar-coop l’AgitéE
(251, rue Dorchester, Québec). 

Entrée : 5 $

Une partie de plaisir où les mots, la voix,
la bouche et le rythme nous réservent des
surprises.

En ce deuxième match des demi-finales, dix slameurs se démèneront plus que jamais pour gagner la faveur du public dans une compétition amicale, dont l'enjeu consiste à se qualifier pour la finale, et seulement quatre d’entre eux y parviendront.

Chacun n’aura que trois minutes pour convaincre un jury choisi au hasard dans l’assistance. Le slameur ou la slameuse ne peut utiliser que le pouvoir de ses mots et la qualité de sa prestation (sans accessoire, ni instrument de musique)…
Tout compte fait, au Slam de poésie, ce sont toujours les spectateurs qui gagnent !

Les slameurs :
Sophie Asco
Annie Beaulac
Denis Belley
Christina Brisson
Vincent Deslauriers
Frikal
Antoine Kack
Thomas Langlois
PaolOdyssé
Wilhelm
Le slam sacrifié :
Véronica Rioux

Slammestre : André Marceau
Juge de ligne : Valérie Côté
Ponctuation musicale :
DJ Patant


Avis aux poètes :
un Micro ouvert précédera la partie,
venez participer à cette fête de l’oralité (arrivez tôt pour vous inscrire). Le micro ouvert est également la tribune idéale pour vous faire connaître et, éventuellement, participer à une joute (si tel est votre désir).


Présenté par SLAM cap et le Tremplin d’actualisation de poésie (TAP), chaque Slam de poésie à Québec se tient le troisième lundi du mois, au bar-coop l’AgitéE.

vendredi 3 mai 2013

Prochain Vendredi de poésie

 




Vendredi 10 mai, 
20 h 30, 
Au Tam Tam Café
(421, boul. Langelier – à l’angle du boul. Charest est, à Québec)

Entrée libre, sortie gratuite,
poésie vivante. Depuis 15 ans ! 

Comme le veut la coutume aux Vendredis de poésie du TAP, la scène libre suivra la première partie avec des poètes invités.


Poètes invités : Julie Stanton, André Trottier.

Les Vendredis de poésie du TAP (VdP) : des rencontres en poésie sans cérémonie qui, en toute convivialité, sont animées de façon simple mais spontanée, parfois drolatique et souvent inattendue… enfin, tout pour nous aider à se délecter.

Avis aux poètes : scène libre ! 
Venez donner vie à la scène dans vos mots et par votre présence (en lecture, en interprétation ou en performance) ! Inscription à compter de 20 h 00.

Animateur : André Marceau.

Ayant lieu chaque 2ème vendredi du mois depuis 1998, les Vdp sont présentés par le Tremplin d’actualisation de poésie (TAP), en partenariat avec le Centre communautaire Jacques-Cartier (CJC) et le Tam Tam Café, avec le soutien du Conseil des arts et des lettres du Québec, ainsi que du Conseil des arts du Canada.

Les dernières publications des poètes invités : 
Julie Stanton : Parfaitement le chaos suivi de Élie ma joie, Éditions Les heures bleues, 2011; 
André Trottier : Les saisons de l’arche, Le Loup de Gouttière, 2004.


Les poètes invités 

Julie Stanton :
 Julie Stanton a publié une douzaine de livres. Requiem pour rêves assassinés : Hommage à Pablo Neruda, fut finaliste au prix Alain-Grandbois en 2005. En 2011, Parfaitement le chaos suivi de Élie ma joie est reçu comme « un recueil ciselé aux flammes et aux souffrances. » À 75 ans, Julie poursuit son œuvre avec Mémorial pour Geneviève. Et autres tombeaux, une publication à venir. 



André Trottier : 
Né à Québec, André Trottier enseigne la littérature au Cégep de Sainte-Foy. Auteur de poésies (Les saisons de l’arche, Le Loup de Gouttière) et de nouvelles (The great Antonio et autres contes de cirque, Lanctôt Éditeur). Intersections, son dernier recueil de nouvelles a été publié chez Le Marchand de feuilles. À l'automne 2013, il publiait des poèmes dans le journal communautaire Droit de parole. 



Venez souper avec nous…
quelques heures avant le Vendredi de poésie, au Tam Tam Café
Nous avons pris l'habitude de se réunir avant la soirée, pour un souper… 
Vous êtes cordialement invités à vous joindre à nous !
Rendez-vous vers 18h00 
Les repas au Tam Tam sont simples, mais excellents à des prix très abordables.
Les repas sont servis jusqu’à 19h00. Afin de prolonger le plaisir d’être ensemble et de fraterniser sur la base de la poésie. Une occasion mensuelle de faire de belles rencontres personnelles.

mercredi 17 avril 2013

Il n'a jamais fait de slam

Une chronique de Geneviève Lévesque
d'après une idée originale de André Marceau

La chronique « Il/Elle n’a jamais fait de slam » vise à faire connaître des poètes et leur poésie qui, bien qu’écrite pour le livre, peut susciter l’intérêt des amis du slam. Puisque le blogue est d’abord et avant tout écrit (et non sonore, parlé ou vidéo), la publication de quelques poèmes s’avère appropriée.

Alix Renaud

Alix Renaud est lauréat du prix Charles-Biddle 2007 et du prix de L'Institut canadien de Québec 2012. Auteur d’une vingtaine d’ouvrages publiés au Québec et en France (poésie, romans, nouvelles et dictionnaires spécialisés), il a plusieurs fois représenté les écrivains du Québec à l'étranger. Il figure dans quelques anthologies et ouvrages de référence. Il est membre de l’Union des écrivains québécois et membre associé de la Fédération professionnelle des journalistes du Québec.

Diseur, il se produit sur scène depuis les années 1970, au pays comme à l’étranger : récitals de poèmes et de chansons en français, créole, espagnol et italien. Il a enseigné la diction poétique (« art de dire ») à l’Université Laval et dirigé des ateliers de diction poétique. Ancien terminologue (linguiste) au Secrétariat d'État du Canada, il a également été conseiller littéraire auprès du ministère des Affaires culturelles du Québec (actuel ministère de la Culture et des Communications). Il a écrit pendant plusieurs années pour la radio FM de Radio-Canada (dramatiques et documentaires), en plus de collaborer à divers journaux et revues par des textes de création, de critique littéraire, de sociolinguistique, des études terminologiques, etc. De 1992 à 2013, il a été professeur d’expression orale au Collège radio-télévision de Québec (C.R.T.Q.). Il a réalisé et réalise encore des jeux linguistiques pour différents périodiques spécialisés : InfOpéra, Camping Caravaning, etc. Alix Renaud anime, depuis sa fondation, le Cercle littéraire Gabriel-Garciá-Márquez.

POUR LE PLAISIR DU TEXTE...

Dernier recueil publié : Chair bohème suivi de Dulcamara, Québec, Cornac, 2009, 136 pages.
Note critique : http://voir.ca/livres/2009/05/21/alix-renaud-chair-boheme-suivi-de-dulcamara/

À l’instar des autres poètes invités à la chronique « Il/Elle n’a jamais fait de slam », Alix Renaud a rédigé un court texte pour nous expliquer pourquoi il n’a jamais participé à un slam de poésie.

Je n’ai jamais fait de slam parce que : 

Sans doute parce que je n'ai pas fini d'approfondir une manière personnelle de dire les textes, aussi bien mes poèmes que ceux des autres. Ainsi, après le récital Les poètes maudits que j'avais conçu et mis en scène le 26 juillet 1973 (La Résille, Université Laval), une journaliste se demandait si c'était une bonne idée de marier théâtre et poésie («Qui sont ces poètes maudits?» - Le Soleil, Québec, 28 juillet 1973)… Il faut croire que l'idée était dans l'air, puisque, quelques années plus tard, cette façon de dire s'est quelque peu généralisée, affublée d'un nom emprunté à l'anglais (performance). Bref, je continue d'explorer une voie différente, une sorte de route sans fin.


Grâces et quelques extraits de Chair bohème suivi de Dulcamara
par Alix Renaud
Éditions de l'Erbium, 1979 et Cornac, 2009


GRÂCES

Sois bénie femme ô femme
femme transfigurée
corps absolu
chair votive

Que soit bénie ta fièvre et béni le silence
où ton geste pieux
sème sur notre couche
des gerbes de clartés

Ton nom soit béni femme béni ce flanc
plus peuplé que l'enfer et le ciel accordés
car il est un autel
il est temple d'hier et temple de demain
et je vois tous les temps s'y perdre d'allégresse
quand j'aime et que tes flancs
ruissellent de bonheur

Sois bénie femme ô femme
femme transfigurée
corps absolu
chair votive

Et l'antre soit bénit où ma lèvre gourmande
fait monter de ta vie la houle des eaux lourdes
l'âcreté capiteuse d'étranges parfums
et ce long cri de bête
et ce râle ébloui

Sois bénie femme ô femme
femme transfigurée
corps absolu
chair votive

Et l'antre soit bénit où mon corps ébranlé
s'entête de plaisir au faîte de l'extase
que l'antre soit bénit où nos chairs confondues
conspirent ce vertige nôtre
zébré de spasmes fous complotant la brimbale qui
nous brisera femme ô femme transfigurée

Quand je devrai
au port d'un vieil âge éreinté
larguer les voiles pour ailleurs
femmes la couche humide où nous nous accueillîmes
encor tout imprégnée du parfum de vos nuits
qu'elle soit mon linceul
comme elle fut berceau de mes heures joyeuses

Sois bénie femme ô femme
femme transfigurée
corps absolu
chair votive

(Grâces)





TROIS HAÏKUS L’UN À L’AUTRE ENCHAÎNÉS

Voltes au soleil
sourires et jeunes filles
Émoi du printemps

Obligeantes fleurs
au gala des papillons
Adieu pucelage

Cœur trop impassible
au dernier mot d’un adieu
Une cage aux pleurs


(Chair bohème suivi de Dulcamara, p. 14)




- - -
Extraits de Grâces, poème de chevet (illustré d'une aquarelle de Marie Laberge), Québec, Éditions de l'Erbium, 1979 et de Chair bohème suivi de Dulcamara, Québec, Cornac, 2009.

Pour lire les chroniques précédentes, cliquez.


mercredi 10 avril 2013

Demi-finale 2013 en Slam de poésie à Québec



Premier match des demi-finales 2013

Lundi 15 avril
Ouverture des portes : 20 h 00
Au bar-coop l’AgitéE
(251, rue Dorchester, Québec).

Entrée : 5 $

Une partie de plaisir où les mots, la voix,
la bouche et le rythme nous réservent des
surprises.

En ce premier match des demi-finales, neuf slameurs se démèneront plus que jamais pour gagner la faveur du public dans une compétition amicale, dont l'enjeu consiste à se qualifier pour la finale, et seulement quatre d’entre eux y parviendront.

Chacun n’aura que trois minutes pour convaincre un jury choisi au hasard dans l’assistance. Le slameur ou la slameuse ne peut utiliser que le pouvoir de ses mots et la qualité de sa prestation (sans accessoire, ni instrument de musique)…

Tout compte fait, au Slam de poésie, ce sont toujours les spectateurs qui gagnent !

 
Les slameurs
Valérie Côté
KJT
Geneviève Lévesque
Kalil Mnasri
Mateüs
Melodoom
Netza
Olivier Parent
Véronica Rioux
Le slam sacrifié :
Ash


Slammestre :
André Marceau
Juge de ligne :
Louis Desruisseaux
Ponctuation musicale :
DJ Patant.

Avis aux poètes : un Micro ouvert précédera la partie,
venez participer à cette fête de l’oralité (arrivez tôt pour vous inscrire). Le micro ouvert est également la tribune idéale pour vous faire connaître et, éventuellement, participer à une joute (si tel est votre désir).

Présenté par SLAM cap et le Tremplin d’actualisation de poésie (TAP), chaque Slam de poésie à Québec se tient le troisième lundi du mois, au bar-coop l’AgitéE.

jeudi 4 avril 2013

Vendredi de poésie



 

Vendredi 12 avril, 
20 h 30, 
Au Tam Tam Café
(421, boul. Langelier – à l’angle du boul. Charest est, à Québec)

Entrée libre,
sortie gratuite,
poésie vivante.


Comme le veut la coutume aux Vendredis de poésie du TAP, la scène libre suivra la première partie avec des poètes invités.

Avril est le mois anniversaire de nos rencontres et nous fêterons cette année notre quinzième anniversaire ! 15 ans de célébrations sans cérémonie ! 150 rendez-vous avec le plaisir en poésie !

Aussi, ne soyez pas étonnés si vous avez droit à quelques surprises au cours de la soirée… 

Poètes invités : 
Janick Belleau (Montérégie), Jean Désy, Jean Dorval.
À noter : nous accueillons un ou une poète d’une autre région chaque mois. 

Les Vendredis de poésie du TAP (VdP) : des rencontres en poésie sans cérémonie qui, en toute convivialité, sont animées de façon simple mais spontanée, parfois drolatique et souvent inattendue… enfin, tout pour nous aider à se délecter.

Avis aux poètes : scène libre ! 
Venez donner vie à la scène dans vos mots et par votre présence (en lecture, en interprétation ou en performance) ! Inscription à compter de 20 h 00.

Animateur : André Marceau.

Ayant lieu chaque 2ème vendredi du mois depuis 1998, les Vdp sont présentés par le Tremplin d’actualisation de poésie (TAP), en partenariat avec le Centre communautaire Jacques-Cartier (CJC) et le Tam Tam Café, avec le soutien du Conseil des arts et des lettres du Québec, ainsi que du Conseil des arts du Canada.

Les dernières publications des poètes invités : 
Janick Belleau : Trois feuilles sur la treille – haïku à trois voix, L’Iroli, 2012; 
Jean Désy : Chez les ours, éditions Mémoire d’encrier, 2012;
Jean Dorval : Crayon, vélo, papillon, Éditions du Tanka francophone, 2011. 

Les poètes invités 

Janick Belleau :
Janick Belleau a dirigé ou codirigé quatre ouvrages collectifs ou anthologies de haïku ou de tanka. Elle a fait paraître cinq recueils personnels dont D’âmes et d’ailes /Of souls and wings – tanka qui lui a valu le Prix littéraire Canada-Japon (2010) et Trois feuilles sur la treille – haïku à trois voix (L’Iroli, France, 2012). 
Photo de Janick Belleau par A. Franz.
Site bilingue : janickbelleau.ca/ 

 
Jean Désy : 
Jean Désy a terminé des études de médecine avant d'entreprendre un doctorat en littérature, puis une maîtrise en philosophie. Depuis, il vogue entre le Sud et le Nord, entre la haute montagne et la toundra, entre l'autochtonie et l'univers de la grande ville, entre l'écriture et l'enseignement, entre la pratique de la médecine et la poésie. 



Jean Dorval : 
Un jour arrive, des battements de plus. Je marche. Quelques regards….au-devant de l’ineffable. Récentes parutions : Quelle heure est-il ?, Éditions du Sablier, 2008 ; Entre deux instants, Éditions du Tanka Francophone, 2009, Crayon, vélo, papillon, Éditions du Tanka francophone, 2011. Ateliers, haïku, tanka, prose. Veines nouvelles à mon sang…entrecroisées à mon cœur. Effusion. Respiration. Transfusion.


Venez souper avec nous… 
quelques heures avant le Vendredi de poésie du 12 avril, 
au Tam Tam Café 

Nous avons pris l'habitude de se réunir avant la soirée, pour un souper… 
Vous êtes cordialement invités à vous joindre à nous ! 
Rendez-vous vers 18h00 

Les repas au Tam Tam sont simples, mais excellents à des prix très abordables. Les repas sont servis jusqu’à 19h00.
Afin de prolonger le plaisir d’être ensemble et de fraterniser sur la base de la poésie. Une occasion mensuelle de faire de belles rencontres personnelles.