Il n'a jamais fait de slam

Une chronique de Geneviève Lévesque
d'après une idée originale de André Marceau

La chronique « Il/Elle n’a jamais fait de slam » vise à faire connaître des poètes et leur poésie qui, bien qu’écrite pour le livre, peut susciter l’intérêt des amis du slam. Puisque le blogue est d’abord et avant tout écrit (et non sonore, parlé ou vidéo), la publication de quelques poèmes s’avère appropriée.

Alix Renaud

Alix Renaud est lauréat du prix Charles-Biddle 2007 et du prix de L'Institut canadien de Québec 2012. Auteur d’une vingtaine d’ouvrages publiés au Québec et en France (poésie, romans, nouvelles et dictionnaires spécialisés), il a plusieurs fois représenté les écrivains du Québec à l'étranger. Il figure dans quelques anthologies et ouvrages de référence. Il est membre de l’Union des écrivains québécois et membre associé de la Fédération professionnelle des journalistes du Québec.

Diseur, il se produit sur scène depuis les années 1970, au pays comme à l’étranger : récitals de poèmes et de chansons en français, créole, espagnol et italien. Il a enseigné la diction poétique (« art de dire ») à l’Université Laval et dirigé des ateliers de diction poétique. Ancien terminologue (linguiste) au Secrétariat d'État du Canada, il a également été conseiller littéraire auprès du ministère des Affaires culturelles du Québec (actuel ministère de la Culture et des Communications). Il a écrit pendant plusieurs années pour la radio FM de Radio-Canada (dramatiques et documentaires), en plus de collaborer à divers journaux et revues par des textes de création, de critique littéraire, de sociolinguistique, des études terminologiques, etc. De 1992 à 2013, il a été professeur d’expression orale au Collège radio-télévision de Québec (C.R.T.Q.). Il a réalisé et réalise encore des jeux linguistiques pour différents périodiques spécialisés : InfOpéra, Camping Caravaning, etc. Alix Renaud anime, depuis sa fondation, le Cercle littéraire Gabriel-Garciá-Márquez.

POUR LE PLAISIR DU TEXTE...

Dernier recueil publié : Chair bohème suivi de Dulcamara, Québec, Cornac, 2009, 136 pages.
Note critique : http://voir.ca/livres/2009/05/21/alix-renaud-chair-boheme-suivi-de-dulcamara/

À l’instar des autres poètes invités à la chronique « Il/Elle n’a jamais fait de slam », Alix Renaud a rédigé un court texte pour nous expliquer pourquoi il n’a jamais participé à un slam de poésie.

Je n’ai jamais fait de slam parce que : 

Sans doute parce que je n'ai pas fini d'approfondir une manière personnelle de dire les textes, aussi bien mes poèmes que ceux des autres. Ainsi, après le récital Les poètes maudits que j'avais conçu et mis en scène le 26 juillet 1973 (La Résille, Université Laval), une journaliste se demandait si c'était une bonne idée de marier théâtre et poésie («Qui sont ces poètes maudits?» - Le Soleil, Québec, 28 juillet 1973)… Il faut croire que l'idée était dans l'air, puisque, quelques années plus tard, cette façon de dire s'est quelque peu généralisée, affublée d'un nom emprunté à l'anglais (performance). Bref, je continue d'explorer une voie différente, une sorte de route sans fin.


Grâces et quelques extraits de Chair bohème suivi de Dulcamara
par Alix Renaud
Éditions de l'Erbium, 1979 et Cornac, 2009


GRÂCES

Sois bénie femme ô femme
femme transfigurée
corps absolu
chair votive

Que soit bénie ta fièvre et béni le silence
où ton geste pieux
sème sur notre couche
des gerbes de clartés

Ton nom soit béni femme béni ce flanc
plus peuplé que l'enfer et le ciel accordés
car il est un autel
il est temple d'hier et temple de demain
et je vois tous les temps s'y perdre d'allégresse
quand j'aime et que tes flancs
ruissellent de bonheur

Sois bénie femme ô femme
femme transfigurée
corps absolu
chair votive

Et l'antre soit bénit où ma lèvre gourmande
fait monter de ta vie la houle des eaux lourdes
l'âcreté capiteuse d'étranges parfums
et ce long cri de bête
et ce râle ébloui

Sois bénie femme ô femme
femme transfigurée
corps absolu
chair votive

Et l'antre soit bénit où mon corps ébranlé
s'entête de plaisir au faîte de l'extase
que l'antre soit bénit où nos chairs confondues
conspirent ce vertige nôtre
zébré de spasmes fous complotant la brimbale qui
nous brisera femme ô femme transfigurée

Quand je devrai
au port d'un vieil âge éreinté
larguer les voiles pour ailleurs
femmes la couche humide où nous nous accueillîmes
encor tout imprégnée du parfum de vos nuits
qu'elle soit mon linceul
comme elle fut berceau de mes heures joyeuses

Sois bénie femme ô femme
femme transfigurée
corps absolu
chair votive

(Grâces)





TROIS HAÏKUS L’UN À L’AUTRE ENCHAÎNÉS

Voltes au soleil
sourires et jeunes filles
Émoi du printemps

Obligeantes fleurs
au gala des papillons
Adieu pucelage

Cœur trop impassible
au dernier mot d’un adieu
Une cage aux pleurs


(Chair bohème suivi de Dulcamara, p. 14)




- - -
Extraits de Grâces, poème de chevet (illustré d'une aquarelle de Marie Laberge), Québec, Éditions de l'Erbium, 1979 et de Chair bohème suivi de Dulcamara, Québec, Cornac, 2009.

Pour lire les chroniques précédentes, cliquez.

Demi-finale 2013 en Slam de poésie à Québec

Premier match des demi-finales 2013

Lundi 15 avril
Ouverture des portes : 20 h 00
Au bar-coop l’AgitéE
(251, rue Dorchester, Québec).

Entrée : 5 $

Une partie de plaisir où les mots, la voix,
la bouche et le rythme nous réservent des
surprises.

En ce premier match des demi-finales, neuf slameurs se démèneront plus que jamais pour gagner la faveur du public dans une compétition amicale, dont l'enjeu consiste à se qualifier pour la finale, et seulement quatre d’entre eux y parviendront.

Chacun n’aura que trois minutes pour convaincre un jury choisi au hasard dans l’assistance. Le slameur ou la slameuse ne peut utiliser que le pouvoir de ses mots et la qualité de sa prestation (sans accessoire, ni instrument de musique)…

Tout compte fait, au Slam de poésie, ce sont toujours les spectateurs qui gagnent !

 
Les slameurs
Valérie Côté
KJT
Geneviève Lévesque
Kalil Mnasri
Mateüs
Melodoom
Netza
Olivier Parent
Véronica Rioux
Le slam sacrifié :
Ash


Slammestre :
André Marceau
Juge de ligne :
Louis Desruisseaux
Ponctuation musicale :
DJ Patant.

Avis aux poètes : un Micro ouvert précédera la partie,
venez participer à cette fête de l’oralité (arrivez tôt pour vous inscrire). Le micro ouvert est également la tribune idéale pour vous faire connaître et, éventuellement, participer à une joute (si tel est votre désir).

Présenté par SLAM cap et le Tremplin d’actualisation de poésie (TAP), chaque Slam de poésie à Québec se tient le troisième lundi du mois, au bar-coop l’AgitéE.

Vendredi de poésie

 

Vendredi 12 avril, 
20 h 30, 
Au Tam Tam Café
(421, boul. Langelier – à l’angle du boul. Charest est, à Québec)

Entrée libre,
sortie gratuite,
poésie vivante.


Comme le veut la coutume aux Vendredis de poésie du TAP, la scène libre suivra la première partie avec des poètes invités.

Avril est le mois anniversaire de nos rencontres et nous fêterons cette année notre quinzième anniversaire ! 15 ans de célébrations sans cérémonie ! 150 rendez-vous avec le plaisir en poésie !

Aussi, ne soyez pas étonnés si vous avez droit à quelques surprises au cours de la soirée… 

Poètes invités : 
Janick Belleau (Montérégie), Jean Désy, Jean Dorval.
À noter : nous accueillons un ou une poète d’une autre région chaque mois. 

Les Vendredis de poésie du TAP (VdP) : des rencontres en poésie sans cérémonie qui, en toute convivialité, sont animées de façon simple mais spontanée, parfois drolatique et souvent inattendue… enfin, tout pour nous aider à se délecter.

Avis aux poètes : scène libre ! 
Venez donner vie à la scène dans vos mots et par votre présence (en lecture, en interprétation ou en performance) ! Inscription à compter de 20 h 00.

Animateur : André Marceau.

Ayant lieu chaque 2ème vendredi du mois depuis 1998, les Vdp sont présentés par le Tremplin d’actualisation de poésie (TAP), en partenariat avec le Centre communautaire Jacques-Cartier (CJC) et le Tam Tam Café, avec le soutien du Conseil des arts et des lettres du Québec, ainsi que du Conseil des arts du Canada.

Les dernières publications des poètes invités : 

Janick Belleau : Trois feuilles sur la treille – haïku à trois voix, L’Iroli, 2012; 

Jean Désy : Chez les ours, éditions Mémoire d’encrier, 2012;

Jean Dorval : Crayon, vélo, papillon, Éditions du Tanka francophone, 2011. 

Les poètes invités 

Janick Belleau :
Janick Belleau a dirigé ou codirigé quatre ouvrages collectifs ou anthologies de haïku ou de tanka. Elle a fait paraître cinq recueils personnels dont D’âmes et d’ailes /Of souls and wings – tanka qui lui a valu le Prix littéraire Canada-Japon (2010) et Trois feuilles sur la treille – haïku à trois voix (L’Iroli, France, 2012). 
Photo de Janick Belleau par A. Franz.
Site bilingue : janickbelleau.ca/ 

 
Jean Désy : 
Jean Désy a terminé des études de médecine avant d'entreprendre un doctorat en littérature, puis une maîtrise en philosophie. Depuis, il vogue entre le Sud et le Nord, entre la haute montagne et la toundra, entre l'autochtonie et l'univers de la grande ville, entre l'écriture et l'enseignement, entre la pratique de la médecine et la poésie. 



Jean Dorval : 
Un jour arrive, des battements de plus. Je marche. Quelques regards….au-devant de l’ineffable. Récentes parutions : Quelle heure est-il ?, Éditions du Sablier, 2008 ; Entre deux instants, Éditions du Tanka Francophone, 2009, Crayon, vélo, papillon, Éditions du Tanka francophone, 2011. Ateliers, haïku, tanka, prose. Veines nouvelles à mon sang…entrecroisées à mon cœur. Effusion. Respiration. Transfusion.


Venez souper avec nous… 
quelques heures avant le Vendredi de poésie du 12 avril, 
au Tam Tam Café 

Nous avons pris l'habitude de se réunir avant la soirée, pour un souper… 
Vous êtes cordialement invités à vous joindre à nous ! 
Rendez-vous vers 18h00 

Les repas au Tam Tam sont simples, mais excellents à des prix très abordables. Les repas sont servis jusqu’à 19h00.
Afin de prolonger le plaisir d’être ensemble et de fraterniser sur la base de la poésie. Une occasion mensuelle de faire de belles rencontres personnelles.

Slam de poésie au Salon international du livre de Québec

Slam de poésie hors série 
Le Samedi 13 avril
Ouverture des portes à 20h00
(Attention le match débute à 20h30 pile)
À la Salle d’Youville du Palais Montcalm
995, place d’Youville, Québec. 

Entrée libre
Sans réservation (places limitées)

Plus que jamais, une partie de plaisir où les mots, la voix, la bouche et le rythme nous réservent des surprises.

Invité par le Salon international du livre de Québec à présenter un slam de poésie en bonne et due forme dans le cadre de son festival littéraire Québec la muse, SLAM cap vous promet un match des plus électrisants avec des slameurs qui n’ont vraiment pas la langue dans leur poche.

Un jury formé de cinq personnes choisies au hasard dans l’assistance décidera du gagnant en octroyant des points aux slameurs pour chacune de leurs prestations.
Dans un esprit de fête, les slameurs vont concourir dans l’espoir d’émouvoir les spectateurs et d’obtenir de bons scores de la part des juges.

C’est garanti, c’est vous qui en sortirez grand gagnant ! 


Les slameurs : 
Vincent Deslauriers
KJT
Thomas Langlois
Geneviève Lévesque
Mateüs
Sylvie Nicolas
Olivier Parent
Véronica Rioux.

Slameur sacrifié : 
 Roger Mariage

Slammestre : André Marceau
Juge de ligne : Louis Desruisseaux
Ponctuation musicale : DJ Patant (Raphaël Simard)

Présenté par les spectacles littéraires Québec la muse du Salon international du livre de Québec, avec la collaboration de SLAM cap et du Tremplin d’actualisation de poésie.

Vous pouvez consulter la programmation de Québec la muse

 

Il n'a jamais fait de slam

Une chronique de Geneviève Lévesque
d'après une idée originale de André Marceau

La chronique « Il/Elle n’a jamais fait de slam » vise à faire connaître des poètes et leur poésie qui, bien qu’écrite pour le livre, peut susciter l’intérêt des amis du slam. Puisque le blogue est d’abord et avant tout écrit (et non sonore, parlé ou vidéo), la publication de quelques poèmes s’avère appropriée.

Dominic Gagné

Dominic Gagné est né à LaTuque en 1977. À 17 ans, il est allé étudier la littérature à Québec, il est tombé en amour avec plusieurs filles et, surtout, avec la ville. Après 17 ans à Québec, il s’est exilé, à la fin 2012, à Saint-Louis-de-Gonzague (Les Etchemins), petit village de 400 habitants, pour se consacrer à l’écriture. Il a publié quatre recueils de poésie : Alejandra, parfois (Triptyque, 2013), L’intimité du désastre (Hexagone, 2005), Ce beau désordre de l’être (Hexagone, 2003) et Fragiles saisons à résoudre (Trois, 2002). Tant au Canada qu’à l’étranger, il a collaboré à plusieurs revues littéraires et a présenté un spectacle de poésie multimédia intitulé Elle, parfois. Il s’est mérité le 2e Prix littéraire Radio-Canada 2011, catégorie poésie, ainsi que le prix de la revue Brèves littéraires à deux reprises. On peut lire ses « Carnets de résonance », journal d’écriture et de lecture, dans les pages de la revue Estuaire.

Dernier recueil publié : Alejandra, parfois, Triptyque, 2013, 65 pages.


À l’instar des autres poètes invités à la chronique « Il/Elle n’a jamais fait de slam », Dominic Gagné a rédigé un court texte pour nous expliquer pourquoi il n’a jamais participé à un slam de poésie.

Je n’ai jamais fait de slam parce que : 

Je n'ai jamais fait de slam parce que je suis un homme de peu de mots. Mon laconisme ne conviendrait pas à la joute oratoire. Je préfère travailler lentement. Au compte-gouttes. Dans l'ombre. J'ai aussi du mal à m'imaginer la poésie comme une épreuve sportive, une compétition où s'affrontent des poètes, des pugilistes du verbe. Si la poésie est un sport de combat, elle en est un qui oppose le poète à la langue et au silence. Et ce n'est jamais le poète qui l'emporte.


Quelques extraits de Alejandra, parfois
par Dominic Gagné 
Éditions Triptyque, 2013


DEUXIÈME TENTATION

Accoudée à la fenêtre, elle regarde les fruits tomber des arbres comme des ogives, avec l'impression de perdre quelque chose, sans doute l'innocence ou la maladie – et si les deux n'étaient qu'une seule entité? – qui s'échappe vers un autre visage, à peine effleurée; une à une, les pommes touchent le sol; elle entend presque les hurlements, les déflagrations, elle recompose le drame qui joue en boucle dans sa gorge : aujourd'hui, ni bijou ni parfum, sa chair est un silence d'après-guerre.

(Alejandra, parfois, p. 17)





elle rêve de lutrins

d'instruments à voix
de laisser son empreinte
sur l'immobile

elle prend le temps
de se blesser
dans les guerres
et les livres des autres

dans quelle plaie
poser le prochain pas

(Alejandra, parfois, p. 19)






LES ORACLES
8.

Alejandra réécrira
certains silences

deux trois traits
à la pointe du couteau

(Alejandra, parfois, p. 60)



- - -
Extraits de Alejandra, parfois, Triptyque, 2013.

Pour lire les chroniques précédentes, cliquez.

Prochain Slam de poésie

 
 
Lundi 18 mars 
Ouverture des portes : 20 h 00 
Au bar-coop l’AgitéE
(251, rue Dorchester, Québec).

Entrée : 5 $

Une partie de plaisir où les mots, la voix, 
la bouche et le rythme nous réservent des surprises. 

Les slameurs concurrents se démèneront pour gagner la faveur du public dans une compétition amicale. Chacun n’aura que trois minutes pour convaincre un jury choisi au hasard dans l’assistance. Le slameur ne peut utiliser que le pouvoir de ses mots et la qualité de sa prestation (sans accessoire, ni instrument de musique)…
Tout compte fait, au Slam de poésie, ce sont toujours les spectateurs qui gagnent !

Les slameurs :

Denis Belley
Christina Brisson
Valérie Côté
Darko
Frikal
Roger Mariage
Netza
Ann Sly
Wilhelm
Le slam sacrifié :
Olivier Parent.

Slammestre :
André Marceau.
Juge de ligne :
Annie Beaulac
Ponctuation musicale :
DJ Patant.

ATTENTION, indice élevé d’intensité : il s’agira du tout dernier Slam de poésie de la saison régulière. L’enjeu sera déterminant pour les slameurs, puisque ce match s’avère être leur dernière chance de se qualifier aux demi-finales.
Il est à prévoir que les slameurs seront crinqués à fond et bien fourbis en armes verbo-motrices avec, dans le collimateur, les cordes sensibles les plus vibrantes.

Avis aux poètes : un Micro ouvert précédera la partie, 
venez participer à cette fête de l’oralité (arrivez tôt pour vous inscrire).
Le micro ouvert est également la tribune idéale pour vous faire connaître et, éventuellement, participer à une joute (si tel est votre désir).

Présenté par SLAM cap et le Tremplin d’actualisation de poésie (TAP), chaque Slam de poésie à Québec se tient le troisième lundi du mois, au bar-coop l’AgitéE.

Québec enslamé 2013 est reporté

Avis d’annulation 

À tous et à toutes, amis et amies du Slam de poésie et de 
la poésie vivante: 

Veuillez prendre note que, contrairement à ce qui est annoncé dans le programme (imprimé) du Mois de la poésie 2013, Québec enslamé n’aura pas lieu le 30 mars. 

En effet, pour des raisons indépendantes de notre volonté, la manifestation d’envergure nationale sera reportée l’automne prochain, la date a été arrêtée au samedi 2 novembre. 

Cette annulation est annoncée, par ailleurs, dans le programme web du Mois de la poésie. Vous pouvez consulter leur site en cliquant.